Hidrolat ruže za lice: korist, upotreba i koji tip kože profitira najviše

Medicinski konsultant: dr. Biljana Olujić · Poslednje ažurirano: 20. septembar 2026.

Kada žena prstima dodirne vlažno lice posle prvog nanošenja, ono što oseti nije tek „ružina vodica” iz apoteke - to je nešto drugačije, svežije, bliže cvetu. Razlog leži u hemiji: hidrolat ruže za lice nastaje parnom destilacijom svežih latica Rosa damascena i sadrži vodotopne bioaktivne frakcije koje komercijalna ružina vodica najčešće nema. Tu su vitamini, flavonoidi, tanini i terpenski alkoholi koji daju ovom preparatu i miris i delovanje.

Razlika između hidrolata i razblažene komercijalne verzije nije sitna nijansa - hemijski profil se značajno razlikuje. Pilot randomizovano kliničko ispitivanje objavljeno u Molecules (2022) potvrdilo je signifikantno sniženje upalnih parametara kože pri topikalnoj primeni damaščanskog hidrolata, a laboratorijska studija iz 2017. opisala je mehanizam: supresija aktivacije neutrofila koji pokreću upalu. Za koga je ovaj tekst koristan? Za svakoga ko želi da razume šta zapravo nanosi na kožu pre nego što kupi sledeće pakovanje, i kako da hidrolat ruže za lice ugradi u dnevnu rutinu na način koji daje rezultate.

Šta je hidrolat ruže i po čemu se razlikuje od ružine vodice

Hidrolat ruže je vodena destilacijska frakcija nastala kao nusproizvod tokom parnog procesa ekstrakcije etarskog ulja. Razlikuje se od komercijalne „ružine vodice” ne samo po načinu nastajanja, već i po hemijskom sastavu - a ta razlika direktno utiče na to šta zaista dobijate kada nanesete preparat na kožu.

Proces nastajanja: parna destilacija korak po korak

Pri parnoj destilaciji damaščanske ruže, vodena para prolazi kroz svežu biljnu materiju i sa sobom odnosi isparljive komponente etarskog ulja i vodotopne bioaktivne supstance. Kada se para hladi i kondenzira, nastaju dve frakcije: etarsko ulje (koje pliva po površini) i hidrolat (vodena faza ispod). Etarsko ulje se odvaja, a hidrolat ostaje kao produkt bogat terpenskim alkoholima - phenylethyl alcohol, beta-citronellol i geraniol - uz flavonoide, tanine, elagičnu kiselinu i vitamin C. Koncentracija aktivnih materija u hidrolatu je niža nego u etarskom ulju, što ga čini blažim i direktno primenjivim na kožu bez razblažavanja. Upravo zbog toga je hidrolat bolji izbor za svakodnevnu negu lica nego etarsko ulje.

Hidrolat vs ružina vodica: kako čitati etiketu

Termin „ružina vodica” (rose water) koji se sreće u apotekama i drogerijama može označavati različite stvari. Pravi hidrolat nastaje destilacijom i na INCI listi ima oznaku Rosa damascena flower water ili hydrosol - bez dugog spiska konzervansa i punila. Komercijalna ružina vodica često je jednostavno razblaženo ružino etarsko ulje u destilovanoj vodi, ponekad sa alkoholom, konzervansima i sintetičkim mirisima. Srpski nazivi „ružina voda” i „ružina vodica” koriste se naizmenično za oba produkta, što zbunjuje kupce. Korak koji razdvaja dobro od lošeg je jedan: čitanje INCI deklaracije na poleđini paketa. Jedini prihvatljiv status za čist hidrolat jeste da latinsko ime vrste bude na prvom ili drugom mestu liste.

Zbog iste terpenske osnove, hidrolat lavande, hidrolat smilja ili bilo koji drugi cvetni hidrolat nastaju istim procesom - parna destilacija, kondenzacija, odvajanje. Razlika između njih su specifični bioaktivni profili svakog cveta.

Benefiti hidrolata ruže za kožu lica: šta kaže nauka

Naučna literatura o hidrolatu damaščanske ruže bogata je mehanističkim dokazima, ali broj kliničkih studija na zdravoj koži ostaje mali - ono što postoji su pilot istraživanja i laboratorijski podaci koji pružaju solidnu osnovu za razumevanje zašto ovaj preparat deluje.

Anti-inflamatorno i umirujuće: šta studije pokazuju

Pilot randomizovano, placebom kontrolisano kliničko ispitivanje (PMID 36080266, Molecules, 2022) testiralo je topikalnu kremu sa Rosa damascena na 20 odraslih sa psorijazom [1]. Nakon šest nedelja primene dva puta dnevno, PASI skor (koji meri površinu i težinu psorijaze) signifikantno je smanjen u grupi koja je koristila preparate s ružom, sa poboljšanjima u crvenilu (eritem), otvrdlosti kože (induracija) i ljuštenju. Ovo je jedina objavljena randomizovana humana studija specifično za topikalnu primenu ružinog hidrolata na upalnoj kožnoj bolesti - ograničenje je veličina uzorka (N=10 po grupi, pilot faza), ali mehanizam je nezavisan i dobro opisan.

Laboratorijska studija (PMID 28154255, Biological & Pharmaceutical Bulletin, 2017) direktno je testirala hidrosol damaščanske ruže na humanim neutrofilima. Pri koncentracijama od 5-15%, hidrosol je suprimisao neutrofilnu aktivaciju indukovanu inflamatornim signalima - smanjena je ekspresija adhezionih molekula i produkcija reaktivnih kiseoničnih vrsta. Neutrofili su centralni igrači pri upali kože, i ovaj mehanizam objašnjava zašto hidrolat smiruje crvenilo kod iritacija, kontaktnih reakcija i blage dermatoze.

Antioksidanti i anti-age potencijal: šta znači za anti-age negu lica

Laboratorijska studija (PMID 39171844, Skin Research and Technology, 2024) pokazala je da ekstrakt damaščanske ruže u DPPH testu (standardni laboratorijski test antioksidativne aktivnosti) neutrališe preko 90% slobodnih radikala - što je izuzetno visoka antioksidativna aktivnost [2]. Ista studija dokumentovala je inhibiciju melanogeneze, što otvara put ka anti-age efektima i ujednačavanju tena. Anti-age nega temeljena na prirodnim antioksidansima ne nudi transformaciju preko noći - ali konzistentna primena gradi dugoročnu zaštitu od oksidativnog stresa. Fitohemijska analiza (PMC 12108228, Antioxidants, 2025) identifikovala je bioaktivne markere koji to objašnjavaju: corilagin, antocijane, elagičnu i galsku kiselinu, rutin i vitamin C - svi poznati kao antioksidativne i anti-inflamatorne supstance sa sinergističkim delovanjem.

Animalni model fotostarenja (PMID 39888045, 2025) testirao je nanogel sa ekstraktom ružinog hidrosola tokom UVB izlaganja: inhibicija kolagenaze 60% i elastaze 51% - enzima koji razgrađuju kolagen i elastin. Rezultat: manje bora i sporiji vizuelni znaci starenja u tretiranoj grupi. Formulacija je bila nanogel, ne čist hidrolat, pa direktna primenjivost na standardne hidrolate nije potpuna - ali mehanizam inhibicije matriksnih enzima ostaje relevantan. Anti-age nega podržana ovakvim mehanizmima deluje na oksidativni stres u koži, a tonik za lice na bazi hidrolata ruže je jedan od direktnijih načina da se te bioaktivne supstance dovedu do površine kože.

Za anti-age negu kože koja deluje iznutra i spolja, MSM prah - kao izvor organskog sumpora koji učestvuje u sintezi kolagena - i moringa prah bogat vitaminima A, C i E dobro se kombinuju sa spoljašnjom primenom hidrolata ruže kao deo sveobuhvatne rutine.

Hidratacija kože: dokazi i realnost

Randomizovano kliničko ispitivanje (PMC 11606898, 2024) sa 70 zdravih žena testiralo je oralnu kombinovanu suplementaciju s ružom tokom osam nedelja [3]. Rezultat: hidratacija kože +69%, sjaj +30%, elastičnost +26%. Važna napomena: ovo je bila kombinovana formula (Rosa roxburghii + Punica granatum + ekstrakt ruže), pa efekte nije moguće pripisati isključivo ruži. Oralna suplementacija i topikalna primena hidrolata su dva različita puta - topikalna primena direktno nosi bioaktivne materije do površine kože i njene barijere, dok oralna suplementacija deluje sistemski.

U Zelvia ponudi, hidrolati se nalaze u kategoriji preparata za negu lica i tela - ako vas zanima u kojim formama je dostupan hidrolat ruže, pogledajte kategoriju hidrolata.

Za koji tip kože je hidrolat ruže idealan

Hidrolat ruže za lice odgovara svim tipovima kože, ali efekti se razlikuju zavisno od potreba - za svaku grupu postoji poseban razlog zašto je ova cvetna vodica dobar izbor.

Tip kože	Primarni efekat	Preporučena primena
Zrela i dehidrirana	Hidratacija, antioksidativna zaštita, anti-age	Jutarnji tonik + kompresa, 1-2× dnevno
Osetljiva i iritirana	Anti-inflamatorno, smiruje crvenilo	Blagi tonik na pamučnom disku, 1-2× dnevno
Masna i sklona aknama	Adstringentno dejstvo, regulacija sebuma	Lagani sprej posle čišćenja, ujutru i veče
Mešovita	Balansiranje T-zone, hidratacija suvih partija	Direktan sprej na celo lice, 1× dnevno
Atopijska i ekzemska	Smanjenje upale, crvenila i suvoće kože	Blaga kompresa ili tonik za lice, 1-2× dnevno

Za zrelu i dehidriranu kožu hidrolat ruže za lice je izuzetno koristan: antioksidativni profil (vitamin C, flavonoidi, corilagin) usporava oksidativna oštećenja, a higroskopne komponente zadržavaju vlagu u epidermisu. Primena pre kreme zatvara hidratacijski sloj, pa preparati koji slede bolje penetriraju i duže deluju. Anti-age nega koja počinje ovim korakom gradi zaštitu unutar epidermisa, ne samo na površini. Dobra anti-age nega podrazumeva slojevanje hidratantnih i antioksidativnih preparata - i hidrolat ruže je prirodan prvi sloj u tom redosledu. Za ovaj tip kože, osetljiva koža zrelog lica reaguje naročito dobro jer nema iritanse koji bi mogli da pogoršaju dehidrataciju. Šira slika slojevanja, odnosno gde hidrolat ide u odnosu na serum, kremu i zaštitu od sunca tokom celog dana, razrađena je u tekstu o upotrebi hidrolata u svakodnevnoj rutini nege kože.

Kod osetljive i iritovane kože mehanizam je jasan: supresija neutrofilne aktivacije smanjuje upalne signale [4], pa koža postaje mirnija u roku od nekoliko dana pri redovnoj primeni. Osetljiva koža posebno dobro reaguje na hidrolat ruže jer nema alkohol ni agresivne konzervanse - a upravo osetljiva koža je tip koji najbrže oseti razliku između pravog hidrolata i komercijalne ružine vodice. Za osobe koje razmatraju hidrolat kamilice za osetljivu kožu kao alternativu - obe biljke dele anti-inflamatorni mehanizam, ali profili bioaktivnih materija se razlikuju.

Masna koža profitira od adstringentnog dejstva terpenskih alkohola (citronellol, geraniol): tanini skupljaju pore i privremeno smanjuju sjaj. Pri tome, hidrolat ne suši kožu kao alkohol - pH vrednost ostaje blaga, a koža ne reaguje kompenzatornom hiperseborejom.

Za ekcem i atopijsku kožu, životinjski model (PMID 40292268, 2025) pokazao je da krema sa ekstraktom šipka (ploda ruže) značajno smanjuje upalu, crvenilo, suvoću i zadebljanje kože kod miševa sa izazvanim ekcemom, sa efikasnošću uporedivom sa standardnim kortikosteroidom (betametazon). Aloe vera prah je još jedan prirodni preparat koji se pokazao korisnim za osetljiva i atopijska stanja kože - u kombinaciji sa topikalnom primenom hidrolata, obezbeđuje celovitu negu iznutra i spolja.

Kako koristiti hidrolat ruže za lice: praktični vodič

Hidrolat ruže za lice nanosi se na čistu kožu i može se uklopiti u svaku rutinu, bez obzira da li koristiš minimalistički ili višestepeni pristup nezi.

Jutarnja i večernja rutina: korak po korak

Jutarnja rutina počinje posle pranja lica:

1. Odmah posle čišćenja, dok je koža još malo vlažna, nanesite hidrolat ruže
2. Opcija a: natopite pamučni disk i blago predjite po licu kružnim pokretima
3. Opcija b: raspršite direktno na lice sa oko 10 cm razdaljine, 2-3 prskalice
4. Ostavite da se upije 30-60 sekundi - ne trljati, blago utisnuti prstima
5. Odmah nanesite serum ili kremu da „zaključate” vlagu

Večernja rutina ide istim redosledom posle skidanja šminke i dvostrukog čišćenja. Hidrolat ruže za lice nanosi se kao tonik za lice, pre seruma i kreme za noć. Kao tonik za lice, posebno je koristan u zimskim mesecima kada je koža sklona dehidraciji. Kompresa za oči - komad gaze ili pamučnog jastučića natopljenog hidrolatom, ostavljen 5-10 minuta - korisna je pri umoru, oteklini kapaka ili alergijskom crvenilu oko očiju.

Učestalost: jednom ili dva puta dnevno je standardna preporuka. Laboratorijska bezbednosna studija (PMID 36143488, Life, 2022) testirala je ružin i beli hidrolat (Rosa alba) na tri test sistema do 20% koncentracije - bez citotoksičnosti i genotoksičnosti ni u jednom [5]. Ovo znači da svakodnevna upotreba nema toksikoloških ograničenja za topikalnu primenu.

Kombinovanje sa biljnim uljima i serumima

Hidrolat ruže za lice odlično se kombinuje s biljnim uljima za masažu lica kao hidrofobnim partnerom - logika je u tome što hidrolat priprema kožu i povlači vlagu, a ulje zatvara barijeru i sprečava transepidermalnu gubitku vode. Redosled je uvek: tonik (hidrolat) → serum (vodeni) → ulje ili krema.

Sa retinol serumima hidrolat može poslužiti kao bafer sloj koji smanjuje iritaciju: nanesete hidrolat, pustite da se upije, pa retinol nanosite na blago hidratizovanu kožu. Ovaj metod slojevanja koriste dermatološke rutine za osetljiviju kožu koja loše podnosi direktnu primenu retinoida.

Vitamin C serume možete nanositi posle hidrolata - nije potreban razmak jer hidrolat sam sadrži manje količine L-askorbinske kiseline, a obe supstance deluju antioksidativno i komplementarno se pojačavaju.

Za kompletnu anti-age negu: hidrolat ruže za lice → serum sa hijaluronskom kiselinom → biljna ulja za masažu lica → SPF krema ujutru. Ovo je slojevanje koje prati fiziologiju kože - od najtanjeg do najdebljeg, od vodenih do masnih komponenti. Spirulina prah bogat antioksidansima može da upotpuni ovakvu rutinu iznutra, doprinoseći zaštiti kože od slobodnih radikala na sistemskom nivou. Za potpunu anti-age negu lica, ovakvo slojevanje daje dugoročno vidljivije rezultate od jednokratnih tretmana.

Šta treba znati pre kupovine: kako prepoznati kvalitetan hidrolat ruže

Tržište nudi ogromne razlike u kvalitetu, a cena ne garantuje autentičnost - potrebno je znati šta tražiti na etiketi i zašto to ima značaj. Anti-age nega zahteva kvalitetne sirovine - loš proizvod ne daje rezultate bez obzira na redosled nanošenja. Dobar tonik za lice na bazi hidrolata ruže ima samo jednu ili dve stavke na INCI listi. Sve ostalo je punjenje.

Čitanje INCI deklaracije i znaci lošeg proizvoda

Kada podignete bočicu sa police, okrenite je i pogledajte INCI listu (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Pravi hidrolat ruže ima samo jednu ili dve stavke: Rosa damascena flower water (ili Rosa damascena hydrosol u latiničnoj formi) i eventualno konzervans. Sve ostalo je signal da je reč o mešavini ili razblaženom proizvodu.

Znaci lošeg ili lažnog hidrolata:

• Aqua na prvom mestu, a latinsko ime ruže tek na petom ili šestom
• Dugačka lista konzervansa (phenoxyethanol, methylisothiazolinone, sodium benzoate)
• „Aroma” ili „Fragrance” na listi - sintetički miris, ne pravi hidrolat
• Neobično niska cena za 100 mL (prava destilacija damaščanske ruže je skuplja od, recimo, lavandine)
• Etiketa koja ne navodi sortu (damaščanska vs. centifolia vs. hibrid)

Sorta ruže zaista ima značaj. Damaščanska ruža je zlatni standard za hidrolate jer daje bogat fenolski profil - ima više phenylethyl alcohol (35-78%) od Rosa centifolia. Bugarska dolina ruže (Valley of Roses u Kazanličkom kraju) je globalno referentno poreklo za destilate ružinog hidrosola - tražite ovu oznaku porekla ili barem navod „Bulgaria” na ambalaži.

Hidrolat smilja za problematičnu kožu je alternativa koja, kao i ruža, ima dokumentovanu anti-inflamatornu bazu, ali za teme s akne-sklonom kožom ili kuperozom - uvek proverite da li vaš konkretan tip kože bolje reaguje na jedan ili drugi hidrolat.

Skladištenje i rok trajanja

Pravi hidrolat ruže je biološki aktivna vodena frakcija - bez visoke koncentracije konzervansa, relativno je osetljiv na kontaminaciju. Čuvajte ga:

• Na tamnom i hladnom mestu (frižider produžava rok)
• Daleko od direktnog sunca i toplote
• U originalnoj boci, dobro zatvorene
• Otvorena boca: koristiti u roku od 6 meseci - opšta preporuka za prirodne preparate bez visoke koncentracije konzervansa, u skladu sa nalazima o osetljivosti fitohemijskog sastava ruže na temperaturu i svetlost (PMC 12108228, Antioxidants, 2025)

Ako hidrolat promeni boju, miris ili se pojavi zamućenost - bacite ga. Kvarenje hidrolata nije vidljivo na isti način kao kod masla, ali se uvek manifestuje promenom senzornog profila.

Svaki hidrolat u Zelvii koji smo razmatrali za ponudu prošao je proveru dokumentacije o COA (Certificate of Analysis) - standardni postupak koji naš dobavljač primenjuje za sve proizvode u kategoriji hidrolata.

Ko treba da bude oprezan: kontraindikacije i bezbednost

Hidrolat ruže je među bezbednijim kozmetičkim preparatima, ali postoje situacije u kojima je oprez na mestu. Kontraindikacije su malobrojne - ali ih je važno razumeti pre prve upotrebe, posebno osetljiva koža sa poznatim alergijama na biljke Rosaceae treba da obrati pažnju. Za hidrolat ruže, kontraindikacije se svode na jednu apsolutnu i nekoliko uslovnih.

Alergija na Rosaceae i patch test

Jedina apsolutna kontraindikacija je poznata alergija na ruže ili drugu biljku porodice Rosaceae (jagode, jabuke, kruške, šljive - sve su Rosaceae). Unakrsna reaktivnost IgE antitela (antitela odgovornih za alergijske reakcije) znači da osoba alergična na jagode može reagovati i na preparate damaščanske ruže. Simptomi kontaktnog dermatitisa su crvenilo, peckanje i osip. Ove kontraindikacije ne znače da je hidrolat opasan za sve - odnose se na specifičnu grupu sa utvrđenom alergijom. Kontraindikacije za hidrolat ruže znatno su malobrojnije nego za sintetičke kozmetičke proizvode iste kategorije.

Patch test je obavezan pre prve upotrebe: nanesite malu količinu hidrolata na unutrašnjost podlaktice ili iza uha, ostavite 24 sata, i ako nema reakcije - bezbedno je koristiti na licu. Ovo je standardna preporuka za sve kozmetičke novotarije. Posebno ako je osetljiva koža vaša primarna briga - patch test treba sprovesti bez izuzetka. Znanje o kontraindikacijama pomaže da se patch test shvati ozbiljno. Neželjeni efekti su pri topikalnoj primeni veoma retki - taj zaključak dolazi iz opsežnog pregleda farmakološke i toksikološke literature o ruži (Boskabady i sar., Iranian Journal of Basic Medical Sciences, 2011, PMID 23493250) koji ukazuje na povoljan bezbednosni profil [6]

Trudnoća, dojenje i posebne grupe

Topikalna primena hidrolata ruže je bezbedna za trudnice i dojilje - supstanca se ne apsorbuje sistemski u značajnim količinama kroz netaknutu kožu. Oralni unos (koji u svakom slučaju nije namena kozmetičkog hidrolata) nije preporučen bez konsultacije sa ginekologom jer nema studija o tom putu primene u trudnoći. Važno je naglasiti: govorimo o kontraindikacijama za oralni unos, ne za topikalnu primenu.

Za decu, hidrolat ruže je blag preparat koji se tradicionalno primenjuje čak i kod beba za smirivanje crvenila od pelena - ali za decu do 2 godine uvek uz savet pedijatra. Deca 3+ mogu koristiti hidrolat kao i odrasli, uz izbegavanje kontakta sa očima.

Šta hidrolat NIJE: negativan nalaz za antiseptik

Randomizovano humano testiranje (PMID 32974119, GMS Hygiene and Infection Control, 2020) direktno je pokazalo da ružin hidrosol nema klinički relevantnu antimikrobnu aktivnost pri higijeni ruku - za razliku od 70% etanola koji je drastično smanjio broj bakterijskih kolonija. Kontraindikacije? Ne - ali jasna granica upotrebe. Hidrolat se ne koristi za dezinfekciju, sterilizaciju niti kao zamena za antiseptik. Koristite ga za ono za šta je dokazano efikasan: anti-inflamatorna nega, hidratacija i antioksidativna zaštita kože lica.

Potencijalne interakcije sa lekovima pri topikalnoj primeni su praktično nepostojeće - sistemska apsorpcija je minimalna. Jedino ako biste koristili hidrolat u oralnom obliku (što nije preporučena primena), trebalo bi se konsultovati sa lekarom u slučaju antikoagulanata ili antihipertenziva.

Vaš sledeći korak ka nezi kože koja zaista radi

Razlika između dobre i loše rutine nege lica često leži u prvom koraku - i upravo tu hidrolat ruže za lice može biti taj most između čišćenja i ostatka nege. Blago tonizuje, unosi antioksidante direktno na kožu i priprema je za sve što dolazi nakon toga. Uklopite ga u rutinu koja već postoji, kao tonik za lice posle čišćenja, i on funkcioniše kao baza za sve vodene preparate koji dolaze posle njega. Za anti-age negu bez sintetičkih aditiva, hidrolat ruže je jedan od retkih preparata koji zadovoljava i kriterijume osetljiva koža i zahteve za antioksidativnom zaštitom. Anti-age nega sa hidrolatom kao prvim slojem gradi dugoročnu zaštitu barijere kože - nije jednokratni tretman.

Dok tražite pravi hidrolat za svoju kožu, tražite jedno na etiketi: Rosa damascena flower water kao prvu ili drugu stavku INCI liste, poreklo Bugarska ili Turska, i COA dokumentaciju od dobavljača. Zelvia ponuda u kategoriji hidrolata nastaje iz istih principa - dokumentovano poreklo i analiza za svaku seriju. Bez obzira gde ga kupite, pravo iskustvo s hidrolatom ruže za lice počinje od ispravnog izbora - ne od cene, već od deklaracije.

Najčešća pitanja

Šta je hidrolat ruže i čime se razlikuje od ružine vodice?

Hidrolat ruže je čista vodena frakcija nastala parnom destilacijom svežih latica damaščanske ruže, bogata flavonoidima, vitaminom C i terpenskim alkoholima. Ružina vodica iz apoteka često je razblažena ili sadrži konzervanse i veštačke mirise - proverite INCI listu: pravi hidrolat ima Rosa damascena flower water na prvom mestu, bez dugog spiska aditiva.

Kako se koristi hidrolat ruže za lice?

Hidrolat ruže nanosi se na čistu kožu pre seruma ili kreme, nakapan na pamučni disk ili direktno raspršen s oko 10 cm razdaljine, jednom do dva puta dnevno. Može se koristiti i kao kompresa za oči: natopiti pamučni jastučić i ostaviti 5-10 minuta na zatvorenim kapcima. Važno je naneti kremu odmah posle da se vlaga zadrži.

Za koji tip kože je hidrolat ruže najkorisniji?

Hidrolat ruže najkorisniji je za zrelu i dehidriranu kožu zbog antioksidativnog i hidratantnog potencijala, te za osetljivu i iritiranu kožu jer suprimira aktivaciju neutrofila koji pokreću upalu. Masnoj koži daje adstringentni efekat terpenskih alkohola koji privremeno sužava pore bez sušenja kože.

Može li se hidrolat ruže koristiti svaki dan?

Da, dnevna upotreba hidrolata ruže je bezbedna i preporučljiva. Laboratorijska studija iz 2022. (Life, PMID 36143488) testirala je ružin hidrolat i hidrolat Rosa alba do 20% koncentracije i nije utvrdila citotoksičnost ni genotoksičnost ni na jednom od tri test sistema. Jedino ograničenje je prethodna alergija na biljke porodice Rosaceae - patch test pre prve upotrebe eliminiše taj rizik.

Koji su mogući neželjeni efekti hidrolata ruže?

Neželjeni efekti pri topikalnoj primeni hidrolata ruže veoma su retki. Moguća je iritacija kože ili kontaktni dermatitis kod osoba alergičnih na biljke porodice Rosaceae (jagode, jabuke, šljive). Znaci su crvenilo, peckanje i osip. Patch test na unutrašnjosti podlaktice pre prve upotrebe praktično eliminiše taj rizik.

Napomena: Sadržaj ovog teksta je isključivo informativnog karaktera i ne zamenjuje savet lekara, farmaceuta ili drugog zdravstvenog stručnjaka. Zelvia.rs ne daje medicinski savet. Pre uzimanja bilo kog suplementa ili promena u ishrani, konsultujte svog lekara, posebno ako imate hronično oboljenje, trudni ste ili dojite.

Reference:

1. Gavra DI, et al. In Vitro and Human Pilot Studies of Different Topical Formulations Containing Rosa Species for the Treatment of Psoriasis. Molecules. 2022. PMID 36080266. https://doi.org/10.3390/molecules27175499
2. Chen Z, et al. In Vitro Efficacy of Rosa damascena Solid State Fermentation Liquid and Water Extract on Skin Care. Skin Research and Technology. 2024. PMID 39171844. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11339857/
3. Hao Y, et al. Investigating the Skin Health Benefits of Rosa roxburghii, Punica granatum and Rose: A Randomized Single-Blind Controlled Clinical Trial. Food Science & Nutrition. 2024. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11606898/
4. Maruyama N, et al. Inhibition of Neutrophil Adhesion and Antimicrobial Activity by Diluted Hydrosol Prepared from Rosa damascena. Biological & Pharmaceutical Bulletin. 2017. PMID 28154255. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28154255/
5. Gerasimova T, et al. Study on Cytotoxic and Genotoxic Potential of Bulgarian Rosa damascena Mill. and Rosa alba L. Hydrosols-In Vivo and In Vitro. Life. 2022. PMID 36143488. https://doi.org/10.3390/life12091452
6. Boskabady MH, et al. Pharmacological Effects of Rosa Damascena. Iranian Journal of Basic Medical Sciences. 2011. PMID 23493250. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3586833/